สำหรับ John Olguin ทะเลคือความหลงใหลตลอดชีวิตของเขา
“จอห์นสามารถดึงดูดฝูงชนได้เสมอ” อัลเบิร์ต โอลกินกล่าว มองลงมาจากแท่นและข้ามทะเลแห่งใบหน้า “นี่เป็นงานที่ใหญ่ที่สุดที่ฉันเคยเห็นเว้นแต่เราจะมีการรวมตัวของครอบครัว”
John Olguin กับหนึ่งในภาพวาดของเขา วาดภาพตัวเองกับ Muriel ภรรยาของเขาในเรือพายลำเล็กกลางทะเล ภาพถ่าย
เมื่อวันเสาร์ เต็นท์สีขาวขนาดใหญ่จุคนได้ 750 ที่นั่ง และสามารถยืนดูรอบๆ ได้อีกหลายสิบคน พวกเขามาที่พิพิธภัณฑ์ทางทะเล Cabrillo เพื่อเฉลิมฉลองในที่สาธารณะซึ่งให้เกียรติและอำลาลูกชายคนโปรดของซานเปโดร จอห์น โอลกิน ซึ่งเสียชีวิตในวันแรกเมื่อเดือนมกราคม พายพายไม่กี่จังหวะที่เกือบจะถึงวันเกิดครบรอบ 90 ปีของเขา
“จอห์นทำทุกอย่างด้วยความรัก” ผู้เขียน Stefan Harzen กล่าว; “เรื่องราวชีวิตของเขาเป็นเรื่องราวที่เต็มไปด้วยความรักจริงๆ”
Harzen ร่วมกับ Barbara Brunnick และ Mike Schaadt ซึ่งเป็นผู้อำนวยการคนปัจจุบันของ Cabrillo Marine Museum ได้เขียนบท John Olguin: The Life of an Oarsman ที่กำลังจะมีขึ้นในฤดูใบไม้ผลินี้
เจนิซ ฮาห์น สมาชิกสภาเมืองแอล.เอ. กล่าวว่า “เขาเป็นเพื่อนที่สอนให้เรารักทะเล สัตว์ และสิ่งมีชีวิตในทะเล
Muriel และ John Olguin ที่สตูดิโอของศิลปิน Loft ในซานเปโดร รูปถ่าย
Don Knabe หัวหน้าเทศมณฑลของ L.A. จำได้ถึงรอยยิ้มอันน่าทึ่งของ Olguin และวิธีที่เขาทำให้ทุกคนที่เขาสัมผัสด้วยรู้สึกพิเศษเป็นพิเศษ “ฉันไม่คิดว่าฉันเคยได้ยิน John พูดคำเชิงลบเกี่ยวกับบุคคล [หรือ] องค์กร… เขาเป็นหนึ่งในคนที่ถ่อมตนที่สุดที่ฉันเคยพบ และสามารถมอบรางวัลความสำเร็จตลอดชีวิตให้เขาจาก เคาน์ตีในปี 2008 มีความพิเศษมากสำหรับตัวฉันเอง เจ้าหน้าที่กู้ภัยของเทศมณฑล และคนอื่นๆ พระองค์ทรงสอนเราทุกคนในวิธีง่ายๆ ในการรักชีวิต ความสำเร็จที่แท้จริง… ไม่เกี่ยวกับ [การได้มา]; มันเกี่ยวกับการให้กลับ”
รางวัลอันโดดเด่นของ Olguin มีตั้งแต่ซิลเวอร์สตาร์ที่เขาได้รับจากการสู้รบในนิวกินี ฟิลิปปินส์ และญี่ปุ่นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง จนกระทั่งได้รับการเสนอชื่อให้เป็นพลเมืองแห่งปีของซานเปโดรในปี 2521 นายกเทศมนตรีเมืองซานเปโดรในปี 2530 และพลเมือง แห่งศตวรรษ โดย Los Angeles Times ในปี 2542 พลเมืองแห่งศตวรรษ? สโมสรโรตารีซานเปโดรตั้งชื่อเขาว่าพลเมืองแห่งสหัสวรรษในปี 2552 ตอนนี้ยากที่จะเอาชนะ
เนื่องจากเขาจัดทริปล่องเรือสาธารณะครั้งแรกเมื่อประมาณ 40 ปีที่แล้วเพื่อดูวาฬอพยพ Olguin จึงถูกเรียกว่า “บิดาแห่งการดูปลาวาฬเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจ”
ฮาห์นหวนนึกถึงการปรากฏตัวของเขาทุกๆ วันที่ 4 กรกฎาคมที่ระฆังเกาหลีที่ประตูแองเจิล ในบริเวณป้อมแมคอาเธอร์เก่าแก่ เขาจะกดกริ่งสำหรับอาณานิคมเดิมของสหรัฐทั้ง 13 แห่ง และอีกครั้งสำหรับการรวมเกาหลีอย่างสันติ
Olguin ก็กลับมาที่ Korean Bell ทุกวันที่ 31 ธันวาคมเพื่อส่งเสียงกริ่งในปีใหม่ ในโอกาสล่าสุดนี้ หนึ่งหรือสองชั่วโมงก่อนเวลาเที่ยงคืน เป็นเรื่องน่ายินดีที่ได้พบปะกับชาวเกาหลี-อเมริกันผู้กระตือรือร้นที่ได้เดินทางไปตีระฆังประจำปีหรือแสวงบุญที่ระฆังเพื่อหวังอนาคตที่ดีกว่าสำหรับประเทศที่แตกแยกของพวกเขา ความคาดหวังของเสียงกริ่งของพวกเขาชัดเจน หลังจากที่ Olguin มาถึง เขาบ่นว่าไม่สบาย และออกไปแต่เนิ่นๆ
เรือกู้ภัย L.A. City, John M. Olguin แสดงความเคารพครั้งสุดท้าย
เช้าวันรุ่งขึ้น ขณะที่ฮาห์นและคนอื่นๆ เตรียมพร้อมสำหรับการแข่งขัน Polar Bear Club ประจำปีของพวกเขาพุ่งลงไปในน่านน้ำที่หนาวจัดของหาด Cabrillo พวกเขาได้เรียนรู้ว่า Olguin ผู้ซึ่งอยู่ที่งานนี้เสมอมาเช่นกันได้ทิ้งเราไป ฮาห์นจำได้ว่าครั้งแรกที่เธอไปเล่นน้ำกับหมีขั้วโลกตัวอื่นๆ และวิธีที่ Olguin โยนเธออย่างสนุกสนาน ไม่ต้องกังวล เขาพูด ฉันเป็นทหารรักษาพระองค์
ไม่เพียงแต่เป็นทหารรักษาพระองค์เท่านั้น เช่นเดียวกับพี่น้องของเขาบางคน แต่ในที่สุดก็เป็นกัปตันทหารรักษาพระองค์ ในตอนท้ายของการเฉลิมฉลอง เรือกู้ภัย L.A. City “John M. Olguin” ได้ปรากฏตัวพิเศษโดยถอยเข้าใกล้ชายฝั่งเพื่อให้เราทุกคนบนชายหาดสามารถอ่านชื่อที่พิมพ์บนท้ายเรือได้
edit : twistedregion.com twittericongallery.com uggsadirondacktall.com unastanzatuttaperte.com vapurlarhepkalacak.com vessellogs.com vikingsprosale.com visitdoylestownpa.com waycoolkid.com wildwood-manufacturing.com wirelessplansforkids.com yippyball.com zakafrance.com
