ผู้กำกับ Jack Messenger เป็นกังโฮในละครเพลงที่สร้างจากนวนิยายของ Louisa May Alcott
“Little Women” เปิดในวันพรุ่งนี้: Angie Asch เป็น Amy, Lindsey Jacobs เป็น Beth (นั่งบนพื้น), Lois Bourgon เป็น Marmee, Cayt’lan Wayt เป็น Jo และ Jennifer Di Benedetto เป็น Meg ภาพถ่ายโดย Stephan Cooper
“เมื่อหลายปีก่อน ลัวส์กับฉันไปเที่ยวนิวยอร์กด้วยขยะเล็กๆ แห่งหนึ่งของเราในบรอดเวย์” แจ็ค เมสเซนเจอร์กล่าว “เราไปที่นั่นอย่างเห็นได้ชัดเพื่อดู ‘Wicked’ และเรื่องอื่นๆ อีกสองสามอย่าง ฉันชอบนักพูด ลัวส์ชอบละครเพลง ดังนั้นเราจึงตกลงที่จะเห็นนักพูดคุยสองสามคน แล้วก็ละครเพลงอีกสองสามเรื่อง
“ละครเพลงเรื่องหนึ่งที่เราเคยได้ยินคือ ‘Little Women’ ซึ่งอยู่ในตัวอย่าง เรื่องนี้นำแสดงโดยซัตตัน ฟอสเตอร์ ซึ่งแสดงผลงานคลาสสิกของหลุยซา เมย์ อัลคอตต์ ที่แต่งขึ้นเพื่อดนตรีเท่านั้น ฉันได้ยินมาว่า [ฟอสเตอร์] เป็นพรสวรรค์ที่ยอดเยี่ยม เธอรู้สึกสดชื่นที่ได้รับรางวัลโทนี่จากเรื่อง ‘Throughly Modern Millie’”
Jack Messenger และภรรยาของเขา Lois Bourgon เป็นทั้งนักแสดงและเคยปรากฏตัวในโรงละคร South Bay หลายเรื่องมาหลายปีแล้ว ยิ่งไปกว่านั้น พวกเขามีส่วนร่วมอย่างใกล้ชิดกับงานแสดงละคร ตั้งแต่งานคลาสสิกไปจนถึงงานเปิดตัวระดับโลก ที่โบสถ์ชุมชนแมนฮัตตันบีช
ตอนนี้เรากลับมาที่นิวยอร์กแล้ว และ Messenger ได้พบว่ามีตั๋วครึ่งราคาสำหรับ “Little Women”
“ผมได้ตั๋วในแถวที่แปด” เขากล่าว กำลังจะอธิบายเหตุการณ์ศักดิ์สิทธิ์ที่กำลังใกล้เข้ามาอย่างรวดเร็ว: “ฉันกำลังดูการแสดง ฉันกำลังดูการแสดงอันน่าทึ่งของซัตตัน ฟอสเตอร์ ในบทโจ มาร์ช ผู้ไม่ย่อท้อ แล้วฉันก็ ‘กำลังดูนักร้องป๊อปคนนี้ชื่อ Maureen McGovern ร้องเพลงเป็น Marmee และฉันกำลังดูโลอิส และฉันกำลังดูการแสดง และฉันกำลังดูการแสดงละคร และฉันก็พูดว่า: ‘คุณรู้ไหม นี่อาจใช้ได้ผลในระดับโรงละครชุมชน และฉันคิดว่าเรา คงจะสามารถทำได้ที่โบสถ์สักวันหนึ่ง’”
เมสเซนเจอร์หยุดชั่วคราว และอาจมีผลอย่างมากเพราะเขาเป็นนักแสดงที่ประสบความสำเร็จ
“วันเดียว” เขาทวน
เขาบอกว่าเขาชี้ให้เห็นเพราะในตอนนั้นเขาจินตนาการว่า “Little Women” จะเป็นบรอดเวย์สแมชในระยะยาวตามด้วยทัวร์ระดับชาติและการฟื้นฟูอย่างไม่สิ้นสุดซึ่งหมายความว่าสิทธิที่จะทำในท้องถิ่นจะไม่ จะสามารถใช้ได้จนถึงบางครั้งในศตวรรษหน้า นอกจากนี้ยังหมายความว่า Bourgon อาจไม่มีโอกาสได้เล่น Marmee
“แน่นอนว่าการแสดงจบลงด้วยความล้มเหลว” Messenger กล่าว “เพราะมันแย่เป็นอันดับสองรองจาก ‘Wicked’ ข้อมูลประชากรเดียวกัน: หญิงสาว เด็กสาว อายุ 12 ถึง 34 ปี” ด้วยทางเลือก ผู้ชมจึงเลือกใช้ความแวววาวและความแวววาวและงบประมาณก้อนโตของ ‘Wicked’ เหนือเรื่องราวสาวขี้อายของ “Little Women”
การแสดงเริ่มตั้งแต่มกราคมถึงพฤษภาคม 2548 แต่ในแง่บรอดเวย์ปิดก่อนกำหนด นักวิจารณ์ไม่ได้ปิดบังทรัพย์สินของตน และซัตตัน ฟอสเตอร์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโทนี่ และมอรีน แมคโกเวิร์นสำหรับรางวัล Drama Desk Award ต่อมาในฤดูร้อนปีนั้น ทัวร์ระดับชาติเริ่มต้นขึ้นในซานดิเอโก โดยไม่หยุดในลอสแองเจลิส ในที่สุด ตามรายงานของ Messenger มีการแสดงที่ Lyric Theatre ใน L.A. และอีกครั้งที่ Chance Theatre ใน Anaheim สองวิทยาลัยเขากล่าวว่าได้ทำเช่นกัน
อย่างไรก็ตาม Messenger ยังคงชื่นชอบการแสดงเป็นพิเศษ
ฤดูกาลผ่านไป แล้ว…
“โอกาสปรากฏขึ้นในอีกหลายปีต่อมาเมื่อคริสตจักรกำลังมองหาละครเพลง มีการบ่นในโบสถ์ว่าพวกเขาเริ่มสูญเสียสมาชิกคริสตจักรบางส่วนเนื่องจากอายุและการหมุนเวียนและเรื่องแบบนั้น พวกเขากำลังคิดที่จะนำสมาชิกใหม่และเลือดที่สดใหม่เข้ามา นั่นเป็นตอนที่หูของฉันเงยขึ้นและฉันก็พูดว่า: ฉันคิดว่าฉันมีการแสดงที่สมบูรณ์แบบสำหรับคุณ”
มากกว่าหน้าสวย
“Little Women” เมสเซนเจอร์กล่าว “เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับทอมบอยหน้าด้านที่ชื่อโจและพี่สาวของเธอ พร้อมด้วยแม่ของเธอ (มาร์มี) ที่เป็นแรงบันดาลใจให้เธอกลายเป็นหนึ่งในนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่แห่งศตวรรษที่ 19” นวนิยายกึ่งอัตชีวประวัติของอัลคอตต์ได้รับการตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2412 และเกิดขึ้นในช่วงความยากลำบากของสงครามกลางเมืองในช่วงเวลาที่ชายฉกรรจ์จำนวนมากกำลังต่อสู้และกำลังจะตาย และคาดว่าผู้หญิงจะยังคงเป็นภรรยาและแม่ที่ซื่อสัตย์ ค่านิยมของครอบครัวตามประเพณีคือแก่นของเรื่อง ซึ่งทำให้ตัวละครหลักต้องไล่ตามความฝันและโชคชะตาของเธอยากยิ่งขึ้นไปอีก
“ผู้หญิงคนนี้ Jo March ทุกคนพูดว่า ‘ไปแต่งงานและรับการดูแลตลอดชีวิตที่เหลือของคุณ’ แต่เธอจะไป ไม่ ฉันไม่ต้องการทำอย่างนั้น ฉันอยากเป็นนักเขียนและต้องการเห็นโลก ‘ และเธอก็ทำอย่างนั้น”
Little Women ยังคงได้รับความนิยมมาเป็นเวลากว่าศตวรรษครึ่ง มีบทละครและภาพยนตร์ที่สร้างจากหนังสือ และนักเขียนคนนี้ยังจำได้ว่าเคยดูโอเปร่าของ Mark Adamo ในปี 1998 ตามเรื่องราวที่นำเสนอโดย Opera Pacific ที่โรงละคร Irvine Barclay ในเดือนพฤษภาคมปี 2001
สำหรับละครเพลง Jason Howland แต่งเพลง เนื้อเพลง Mindi Dickstein และ Alan Knee เป็นผู้เขียนหนังสือ เรื่องราวเกิดขึ้นในเมืองคองคอร์ด รัฐแมสซาชูเซตส์ ระหว่างปี 1864 ถึง 1867
แม้ว่าละครเพลงที่อิงจากพี่สาวสี่คนและแม่ผู้เป็นที่รักของพวกเธอจะดูง่ายพอที่จะถูกมองว่าเป็นเรื่องง่าย พบระดับลึกและความหมายที่สำคัญในการทำงาน
Credit : handbags-manufacturers.com jasenkavaillant.com zakafrance.com pickastud.com vapurlarhepkalacak.com
